Ausschreibung „Rahmenvereinbarung Übersetzung juristischer Fachtexte („Agenturvertrag“)
Bundesamt für Justiz · 53113 Bonn (Bonn, Kreisfreie Stadt)
- Auftraggeber
- Bundesamt für Justiz
- Ort
- 53113 Bonn (Bonn, Kreisfreie Stadt)
- Veröffentlicht
- 03.11.2026
- Angebotsfrist
- 02.12.2026
- Hauptgegenstand
- 79530000 — Wirtschaft, Marketing & Recht
Aus der Bekanntmachung
Das BfJ beabsichtigt, eine Rahmenvereinbarung für die Dauer von vier Jahren mit einer Übersetzungsagentur zu schließen. Gegenstand der Rahmenvereinbarung soll die Übersetzung vorwiegend von juristischen Fachtexten sowie vereinzelt von Texten aus anderen Fachgebieten, die im Rahmen der Zuständigkeiten und Tätigkeiten des Bundesamts für Justiz (BfJ) anfallen, aus sämtlichen Sprachen der Welt ins Deutsche und aus dem Deutschen in sämtliche Sprachen der Welt sein. Leistungsgegenstand sind Übersetzungen aus sämtlichen Sprachen
Diese Seite gibt die Bekanntmachung wieder, nicht die Vergabeunterlagen.
Für eine Angebotsabgabe zählt allein das Original auf der Vergabeplattform;
dorthin führt der Verweis oben. Angaben können sich nach der
Veröffentlichung geändert haben.